Jak číst crash report a logy Minecraft serveru

Když Minecraft server spadne nebo se nespustí, odpověď skoro vždy najdete v logu nebo v crash reportu. Na první pohled je to stěna anglického textu, ale stačí vědět, kam se dívat. Níže je postup, jak v logu najít příčinu během pár minut, i když nejste programátor.

Kde logy a crash reporty najdete

• logs/latest.log – záznam aktuálního (nebo posledního) běhu serveru. Konzole v panelu ukazuje totéž, jen naživo.
• logs/2026-10-27-1.log.gz – starší logy zabalené podle data. Stáhněte je a otevřete v počítači, například v programu 7-Zip.
• crash-reports/ – crash reporty, které server vytvoří při pádu. Název obsahuje datum a čas, například crash-2026-10-27_18.43.01-server.txt.
• hs_err_pid….log v kořenové složce – pád samotné Javy, nejčastěji kvůli paměti.

Pokud konzole po pádu už nic neukazuje, otevřete latest.log ve správci souborů. Více v návodu Kde najdu logy a crash reporty.

Jak přečíst řádek logu

Každý řádek má stejnou stavbu: čas, vlákno a úroveň závažnosti, a nakonec samotnou zprávu.

[18:42:07] [Server thread/INFO]: Steve joined the game
[18:42:15] [Server thread/WARN]: Can't keep up! Is the server overloaded? Running 2541ms or 50 ticks behind
[18:43:01] [Server thread/ERROR]: Could not pass event PlayerInteractEvent to ExamplePlugin v1.0

• INFO – běžná informace (start, připojení hráče, uložení světa).
• WARN – varování. Nemusí jít o problém, ale stojí za přečtení, hlavně když se opakuje.
• ERROR (případně FATAL) – chyba. Tady hledejte nejdřív.

Server thread je hlavní vlákno serveru, ve kterém běží herní logika. Podle jádra se formát může mírně lišit, princip je ale všude stejný.

Jak číst chybový výpis (stack trace)

Za řádkem s chybou obvykle následuje dlouhý výpis, kterému se říká stack trace. Zjednodušeně vypadá takto:

[18:43:01] [Server thread/ERROR]: Could not pass event PlayerInteractEvent to ExamplePlugin v1.0
java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "String.length()" because "name" is null
	at cz.example.plugin.ClickListener.onClick(ClickListener.java:42)
	at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader...
	at net.minecraft.server...

Čtěte ho v tomto pořadí:

1. Řádek s výjimkou říká, co se stalo: typ chyby (NullPointerException znamená, že chyběla nějaká hodnota) a krátký popis.
2. Řádky začínající at ukazují, kudy program prošel. Nahoře je místo, kde chyba vznikla.
3. Hledejte první řádek, který nepatří serveru. Řádky s net.minecraft, org.bukkit, io.papermc nebo java. patří samotnému serveru a Javě. Řádek s jiným názvem (tady cz.example.plugin) prozradí plugin nebo mód, který chybu způsobil. U pluginů to často napoví už úvodní hláška – zde ExamplePlugin v1.0.
4. Řádek Caused by: znamená, že chybu vyvolala jiná, hlubší chyba. Skutečná příčina bývá u posledního Caused by ve výpisu.

Jak číst crash report

Crash report vznikne, když server spadne úplně. Je delší než chyba v logu, ale má pevnou strukturu:

---- Minecraft Crash Report ----
// (vtipná hláška – tu můžete ignorovat)

Time: ...
Description: Ticking entity

java.lang.NullPointerException: ...
	at ...

-- Head --
Thread: Server thread

-- Entity being ticked --
Details: ...

-- System Details --
Details:
	Minecraft Version: ...
	Java Version: ...

• Description stručně říká, při čem server spadl. Například Ticking entity (chyba při zpracování entity), Ticking block entity (chyba bloku, třeba stroje z módu), Exception in server tick loop (obecná chyba v hlavní smyčce) nebo Watching Server (jeden tick trval tak dlouho, že server ukončil hlídací mechanismus, takzvaný watchdog).
• Výjimku a řádky at čtete stejně jako v logu.
• Prostřední sekce popisují, co se zrovna zpracovávalo. U entity nebo bloku najdete jejich typ a souřadnice, takže víte, kde ve světě problém je.
• System Details obsahuje verzi Minecraftu a Javy, paměť a u modovaných serverů seznam módů. Forge a NeoForge navíc často uvádějí řádek Suspected Mod s módem, který je podezřelý.

Nejčastější chyby a co znamenají

Tipy, jak hledat rychleji

• Po pádu běžícího serveru čtěte latest.log odspodu – poslední chyba před vypnutím bývá ta podstatná. Při chybě během startu naopak hledejte první ERROR shora.
• V editoru souborů použijte hledání (Ctrl+F) a hledejte slova ERROR, Exception nebo Caused by.
• Název chyby zkopírujte do vyhledávače i s názvem pluginu nebo módu. Většinu chyb už někdo řešil a autor pluginu o nich často ví.
• Když log posíláte podpoře nebo na fórum, pošlete ho celý jako text, ne výřez nebo snímek obrazovky.
• Při veřejném sdílení buďte opatrní: v logu bývají u připojení IP adresy hráčů.

Shrnutí

• Logy jsou ve složce logs/, crash reporty v crash-reports/.
• Hledejte ERROR, řádek s výjimkou a poslední Caused by.
• První řádek at, který nepatří serveru ani Javě, prozradí viníka.
• V crash reportu čtěte Description, výjimku a sekci s entitou nebo blokem.

Na ColdHostu vám při pádu serveru přijde e-mail s pravděpodobnou příčinou a AI asistent v panelu umí log projít a příčinu pádu najít za vás – víc v článku ColdHost AI v panelu. Nabídku serverů najdete na stránce Minecraft hosting. Pokud server nejde vůbec spustit, pokračujte návodem Server nejde spustit – jak najít příčinu nebo Analýza pádu serveru.