Jak aktualizovat Minecraft server na novou verzi bez ztráty světa

Aktualizaci Minecraft serveru na novou verzi zvládnete bez ztráty světa i pluginů, pokud dodržíte pořadí: počkat na podporu pluginů, udělat zálohu, změnit verzi a zkontrolovat, že vše funguje. Hlavní pravidlo zní: svět jde převést jen na novější verzi. Návrat zpět je možný pouze obnovou zálohy, proto bez ní nezačínejte.

Kdy aktualizovat: nespěchejte

Hned po vydání nové verze láká přejít okamžitě. U serveru s pluginy se ale vyplatí pár dní až týdnů počkat:

• Jádro. První buildy Paperu pro novou verzi bývají označené jako experimentální a mohou obsahovat chyby. Počkejte na stabilní build.
• Pluginy. Velké pluginy jako EssentialsX, WorldEdit, WorldGuard nebo LuckPerms potřebují aktualizaci pro novou verzi. Ověřte to na Modrinthu, Hangaru nebo SpigotMC.
• Módy a modpacky. Módovaný server aktualizujte, až vyjdou všechny módy, které používáte, nebo až autor modpacku vydá novou verzi.

Hráči s novějším klientem se mezitím mohou připojit díky pluginu ViaVersion. S aktualizací tak nemusíte spěchat kvůli nim. Po velké aktualizaci navíc často brzy vycházejí opravné verze, které řeší chyby objevené v prvních dnech.

Příprava: záloha a soupis pluginů

Kompletní záloha

1. V panelu otevřete Zálohy a klikněte na Vytvořit zálohu.
2. Pojmenujte ji srozumitelně, například „Před aktualizací“, a zamkněte ji, aby ji automatické zálohy nesmazaly.
3. Zálohu si stáhněte i do počítače (tři tečky → Stáhnout).

Pokud používáte soubor .pteroignore pro vynechání souborů ze záloh, zkontrolujte, že v něm nejsou složky se světy. Podrobnosti najdete v návodu Zálohy a obnova serveru.

Soupis pluginů

Příkazem plugins v konzoli si vypíšete všechny načtené pluginy. U každého zjistěte, zda existuje verze pro novou verzi Minecraftu, a rozdělte je do tří skupin:

• mají novou verzi – aktualizujete je,
• novou verzi nemají, ale existuje náhrada – vyměníte je,
• novou verzi nemají a obejdete se bez nich – dočasně je odeberete.

Nezapomeňte na datapacky ve složce datapacks vašeho světa, i ty mohou na nové verzi přestat fungovat. Ideální je novou verzi nejdřív vyzkoušet na kopii: stáhněte zálohu, spusťte ji na druhém serveru nebo u sebe v počítači a podívejte se, jestli vše naběhne. U velkých serverů to ušetří hodně nervů.

Změna verze v panelu

1. Upozorněte hráče, že bude server chvíli mimo provoz. Pomůže restart s odpočtem.
2. Vypněte server.
3. Otevřete sekci Verze, ponechte stejný typ serveru (například Paper) a vyberte novou verzi Minecraftu a build.
4. Potvrďte souhlas s EULA a změnu verze. Volbu pro smazání souborů serveru nezaškrtávejte, smazala by i svět.
5. Aktualizujte pluginy. Ty nainstalované přes panel najdete pod tlačítkem Nainstalované, kde je můžete aktualizovat nebo odebrat.
6. Spusťte server a sledujte konzoli.

Novější verze Minecraftu vyžadují novější Javu. Když server nenaběhne s chybou o verzi Javy, panel nabídne její změnu, případně ji přepnete v sekci Spouštění. Postup je i v návodu Změna verze Minecraftu.

První spuštění a kontrola

První start po aktualizaci trvá déle. Server převádí svá data a chunky světa se do nového formátu převádějí postupně, jak je hráči načítají. Vanilla i Paper sice znají spouštěcí parametr --forceUpgrade, který převede celý svět najednou, u velkých světů to ale trvá dlouho a běžně to není potřeba.

Po startu zkontrolujte:

• konzoli – žádné chyby při načítání pluginů,
• připojení, základny hráčů, obsah truhel a Nether,
• výkon – TPS v panelu, případně profil z pluginu spark.

Nové bloky, biomy a stavby se objeví jen v nově vygenerovaných chuncích. Pokud máte předgenerovaný svět s hranicí, hráči novinky najdou jen za ní. Řešením je hranici posunout, vytvořit nový svět na těžbu nebo resetovat Nether či End.

Když se něco pokazí

• Plugin se nenačte. V konzoli najdete jeho chybu. Aktualizujte ho nebo dočasně odeberte, viz Plugin se nenačte.
• Chyba UnsupportedClassVersionError. Server nebo plugin potřebuje novější Javu, viz Chyba verze Javy.
• Hráči vidí „Outdated client“. Mají starší verzi hry. Ať ji aktualizují, nebo nainstalujte ViaBackwards, viz Outdated client / Outdated server.
• Server padá. Přečtěte si crash report podle článku Jak číst crash report a logy Minecraft serveru. Příčinu umí najít i AI asistent v panelu.
• Svět je poškozený nebo nic nepomáhá. Obnovte zálohu z přípravy se zaškrtnutou volbou Před obnovou smazat všechny soubory. Server bude přesně ve stavu před aktualizací. Pokud jste měnili verzi Javy, vraťte i ji.

Nikdy jen nepřepínejte zpět na starší verzi se světem, který už běžel na novější. Starší verze nový formát nezná a svět se může poškodit. Vracet se dá jen zálohou.

Velké skoky a módované servery

Přeskočit mnoho verzí najednou, třeba z 1.12 na aktuální, je riskantní. Převod starých světů je pomalý, může je poškodit a většina pluginů mezitím prošla velkými změnami. Pokud chcete takto starý svět převést, udělejte to nejdřív na kopii. Často je lepší začít na novém světě a ten starý nabídnout hráčům ke stažení jako památku.

U modpacků počkejte na novou verzi od autora a nainstalujte ji podle návodu Instalace modpacku, samozřejmě až po záloze. Hráči pak musí mít stejnou verzi modpacku. Pokud nová verze některé módy odebrala, zmizí ze světa i jejich bloky a předměty, proto vždy čtěte poznámky k vydání.

Shrnutí

Bezpečná aktualizace znamená počkat na stabilní jádro a pluginy, udělat zamčenou zálohu, změnit verzi v panelu, aktualizovat pluginy a zkontrolovat konzoli i svět. Když se něco pokazí, vrátíte se zálohou, nikdy přepnutím verze.

Na Minecraft hostingu ColdHost změníte verzi i jádro v panelu kdykoliv, ruční i automatické zálohy máte po ruce a s chybami po aktualizaci pomůže AI asistent, který každou úpravu nejdřív navrhne a provede ji až po vašem schválení. Související čtení: Aktualizace světa na novou verzi, Bezpečná aktualizace pluginů a serveru a článek Zálohování herního serveru.